Astronomia

사시나무 (다른 이름: 파드득나무, 백양, 사실황철, 발래나무, 사실버들, 왜사시나무, 산사시나무, 왕사시나무)
Populus davidiana Dode (버드나무과)
Mem. Soc. Hist. Nat. Aut. 18 : 31 (1905)
사시나무 떨 듯 한다. 영어로도 tremble tree임. 일반적인 영어 이름은 다윗의 포플라(David popular)

황철나무의 잎

황철나무 (한자로 白楊이라 함.) 버드나무과(Salicaceae)에 속하는 낙엽교목
수피는 회색이지만 갈라지면서 흑갈색으로 변한다.
강원도와 평안남도 이북의 냇가에 자란다.
Populus maximowiczii A.Henry


미루나무
Populus deltoides Marsh.


은사시나무
Populus tomentiglandulosa T.B.Lee

은사시나무
수원사시나무와 은백양나무의 교잡종. 현 모씨가 개발하여 현사시나무하고 한다고 한다.


양버들 (피리미드 포풀라, 삼각흑양, 북한에선 대동강 뽀뿌라, 중국에선 니그라포플라나무=니그라(black)+포플라)
Populus nigra var. italica Koehne

자작나무
Betula platyphylla var. japonica (Miq.) Hara
평북, 함남북에 나며 일본, 중국, 사할린, 소련동부에 분포한다. 낙엽활엽 교목이다.

버드나무
Salix koreensis Andersson

수양버들
------------------------------------------------------------
柳= 버들 류
楊= 버들 양
꽃으로 보는 한국 문화 545쪽
중국에 있어서는 옛날부터 楊과 柳의 구별은 그렇게 엄격하지는 않았던 것 같다. 그래서 중국 최초의 대규모 백과사전이라고 할 수 있는 藝文類聚에서는 양과 류를 구분하지 않고 양류를 한 항목으로 묶어서 설명하고 있다.
이시진의 본초강목에서는 楊이란 나뭇가지 단단하여 위로 뻗는(揚) 까닭에 그 음을 따서 양으로 하고, 柳는 가지가 약하고 아래로 흐므로(垂流) 流의 음과 같은 柳로 나타내었다고 한다. .... 이것은 틀린 말이다.
楊자나 柳자가 들어간다고 해서 이것이 반드시 버드나무류에 속한다고 볼 수 없다. 예를 들어 黃楊木 또는 회양목, 赤楊=오리나무, 渭城柳 등은 전혀 다른 나무이다.
그리고 가지가 밑으로 늘어지는 버들 가운데
어리고 가는 가지의 색이 진붉은 색이면 수양버들이라고 하고
황록색을 띠면 능수버들이라고 하지만 보기에 거의 비슷하다.
중국의 수나라 양제가 운하를 만들고 그 언덕에 버드나무를 심어 그 버드나무들은 隋柳 또는 煬柳라는 이름까지 얻게 되었다고 하는데, 우리가 수양버들이라고 부르는 수양은 수나라의 양제에서 온 이름이라고 한다.

결론:
사시나무=백양나무 (이것들은 버드나무과 Populus이며, 우리가 흔히 포플라라고 하는 것의 일종..)
자작나무는 Betula(베튤러), (영어로는 버어취 Birch)
버드나무는 Salix(라는 다른 과이다. (willow, sallow, osier 등이 Salix과를 이룸.)
참고로,....

종 Species/속 Genus/과 Family/목 Order/강 Class/문 Phylum/계 Kingdom
우리나라는 원래 楊과 柳의 구분이 없었던 것 같다. 모두 버드나무다.
그냥 버드나무다.

좋은 참고 싸이트: http://www.math.snu.ac.kr/~kye/flower/i_family_pic.html